uage and identity are treated in ‘Translations’ ‘Translations’ is set in 1833, in County Donegal, which was soon after the time when Britain had claimed Ireland as part of its empire. The British and the Irish therefore had differing languages, so the British decided to go through the process of naming or renaming Ireland’s geographical features. In ‘Translations’ language and identity are used more as a plot device and plot feature rather than as part of stylistic technique, which is their most com ....